Gemäß den Bestimmungen des Artikels 6 III 1° des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft informieren wir Sie, dass die Websites :
- www.orpearelax.com
sind Eigentum der Gesellschaft emeis S.A., eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Nanterre unter der SIREN-Nummer 401 251 566, deren Sitz sich in 12 rue Jean Jaurès CS 10032, 92813 Puteaux Cedex befindet.
Geschäftsführender Direktor: Herr Laurent GUILLOT
Direktor für Veröffentlichungen: emeis-Gruppe – Abteilung
Kommunikation – 12 rue Jean Jaurès CS 10032, 92813 Puteaux CedexWir
haben uns für das Hosting dieser Website entschieden: Infomaniak – Die Rechenzentren, in denen die Daten gehostet werden, befinden sich in der
Schweiz und stehen unter der Verantwortung von Infomaniak.
Produktion und Entwicklung: Mythic-railways (Paris)
Bildnachweis: emeis, insbesondere mit den Agenturen Vu und REA
Zweck der Website
Zweck dieser Website ist es, den Nutzern Informationen über „Relax by emeis“ und Kurzzeitangebote in den Tochtergesellschaften, Nebenbetrieben und angeschlossenen Unternehmen zur Verfügung zu stellen. In diesem Sinne stellt sie der Öffentlichkeit eine entsprechende Dokumentation zur Verfügung.
Geistiges Eigentum
Wenn Sie sich mit der Website verbinden, die von der emeis-Gruppe, wie oben definiert, veröffentlicht wird, die alle Rechte am geistigen Eigentum innehat, dürfen Sie deren Inhalt weder ganz noch teilweise kopieren oder herunterladen, es sei denn, Sie haben die ausdrückliche vorherige Genehmigung von emeis.
Diese Website und ihr gesamter Inhalt (insbesondere die darin enthaltenen Fotos, Logos, Marken und Informationen jeglicher Art) sind urheberrechtlich geschützt. Die emeis-Gruppe gewährt den Nutzern ihrer Website eine einfache Genehmigung zur Ansicht der Website, wobei die Wiederverwendung des gesamten oder eines Teils des Inhalts für jegliche Zwecke ausgeschlossen ist.
Alle Vervielfältigungsrechte sind vorbehalten, auch für herunterladbare Dokumente (Logos, Fotos, Informationen jeglicher Art oder anderes). Die herunterzuladenden Dokumente sind ebenfalls durch das Urheberrecht geschützt. Die Grenzen der Nutzung dieser Dokumente sind auf den Seiten der betreffenden Website angegeben.
Jegliche vollständige oder teilweise Darstellung der Website, gleich durch welches Unternehmen, ist ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung der emeis-Gruppe – Abteilung Kommunikation – verboten und stellt eine Verletzung dar, die gemäß Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum geahndet wird. Das Gleiche gilt gegebenenfalls für die auf der Website enthaltenen Datenbanken, die durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 zur Umsetzung der europäischen Richtlinie vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken in das Gesetzbuch über geistiges Eigentum geschützt sind. Ebenso ist jede Aufzeichnung, Ausstrahlung, Übersetzung und Anpassung, ganz oder teilweise, der Website verboten
