In conformità con le disposizioni dell’articolo 6 III 1° della legge n°2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale, vi informiamo che il sito www.orpearelax.com
è di proprietà di emeis S.A., iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Nanterre con il numero SIREN 401 251 566, con sede legale in 12 rue Jean Jaurès CS 10032, 92813 Puteaux Cedex.
Amministratore delegato del Gruppo emeis: Laurent GUILLOT
Direttore della pubblicazione: emeis Group – Communication Services – 12 rue Jean Jaurès CS 10032, 92813 Puteaux CedexAbbiamo
scelto di ospitare questo sito: Infomaniak – I datacenter che ospitano i nostri dati si trovano in
SvizzeraProduzione
e sviluppo: Mythic-railways (Parigi)
Crediti fotografici: emeis, in particolare con le agenzie Vu e REA
Scopo del sito
Lo scopo di questo sito è quello di fornire agli utenti informazioni su Relax by emeis e sulle offerte di soggiorni di breve durata disponibili presso le sue filiali e affiliate. In quanto tale, fornisce al pubblico una documentazione pertinente.
Proprietà intellettuale
Quando ci si collega al sito web pubblicato dal Gruppo emeis, che ne detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale, non è possibile copiare o scaricare tutto o parte del suo contenuto, se non previa nostra espressa autorizzazione.
Questo sito web e tutti i suoi contenuti (in particolare le foto, i loghi, i marchi e le informazioni di qualsiasi tipo in esso contenute) sono protetti da copyright. Il Gruppo emeis concede agli utenti del proprio sito web una semplice autorizzazione alla consultazione del sito, escludendo il riutilizzo di tutto o parte del suo contenuto per qualsiasi scopo.
Tutti i diritti di riproduzione sono riservati, anche per i documenti scaricabili (loghi, foto, informazioni di qualsiasi tipo o altro). Anche i documenti da scaricare sono protetti da copyright. I limiti di utilizzo di tali documenti sono specificati nelle pagine del sito interessato.
Qualsiasi rappresentazione totale o parziale del sito, da parte di qualsiasi società, senza l’espressa autorizzazione del Gruppo emeis – Direzione Comunicazione, è vietata e costituisce una contraffazione punita dagli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale. Lo stesso vale, ove applicabile, per le banche dati presenti sul sito, che sono protette dalle disposizioni della legge del 1° luglio 1998 che recepisce nel Codice della Proprietà Intellettuale la direttiva europea dell’11 marzo 1996 sulla tutela giuridica delle banche dati.
Allo stesso modo, è vietata qualsiasi registrazione, trasmissione, traduzione e adattamento, totale o parziale, del sito.
